据《邮报》报导，约翰-巴恩斯泄漏，自己确诊癌症后已切除前列腺。
这位前利物浦和英格兰前锋表明，是在孩子们敦促他承受查看后，他才发现了病况。
62岁的巴恩斯在Times Radio节目Jane and Fi中表明：“男人有必要咬牙去面临，放下所谓的体面，供认自己有问题并说出来。所以这件事能被说出来是功德。”
巴恩斯说：“我现在很好，我做了PSA查看，一切都没问题。问题在于，许多男人不肯供认，也不肯承受查看或医治，由于这会让他们觉得自己不像个男人。”
“但现实并非如此，你仍是彻底相同，仍是同一个人，并且你还在，这才是最重要的。”
巴恩斯泄漏病况的同一天，另一位利物浦传奇肯尼-达格利什也意外发布音讯，称自己患有癌症。
75岁的达格利什曾在一条已删去的社媒动态中意外泄漏自己的状况，随后供认，他本期望将确诊成果保密。
达格利什随后弄清说：“正如我那条无意发布的社媒动态所显现的那样，我现在正在承受癌症医治。和我运用手机的水平不同，医治发展顺畅。”
“抱负状况下，这件事本该持续坚持私密，由于它本就应该如此，但我糟糕的技能才能让我不得不揭露回应。”
“明显，我并不想把这件事公之于众，所以期望我们尊重我和家人的隐私。”
“和以往相同，感谢超卓的医护人员，他们不仅对我，也对许许多多其他人展示了令人难以置信的照护和慎重。他们值得被称誉。”
巴恩斯1987年从沃特福德加盟利物浦，随后为利物浦进场407次，打进108球。
他曾随队在1987-88赛季和1989-90赛季两次夺得联赛冠军，还赢得过两座足总杯和一座联赛杯。
这位左边锋还曾代表英格兰进场79次，参与过1986年和1990年世界杯。
本年早些时候，英国政府宣告投入超越2000万英镑，用于改进前列腺癌研讨和医治。
政府还扩展了一项重要实验面向黑人男性的参与途径，45岁至74岁人群被约请参与前列腺癌筛查实验。
巴恩斯称这一行动是“功德”。
巴恩斯和达格利什曾在1987年至1990年间一起效能于利物浦。达格利什还曾在1985年至1991年执教利物浦，并签下巴恩斯。
两人后来还曾在凯尔特人同事。巴恩斯在1999年至2000年担任凯尔特人主帅，达格利什则担任足球总监。
